German law asks for this page in German, so it is not translated.
Datenschutzerklärung
Auf einen Blick
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste und lädt nichts von fremden Servern, auch keine Schriftarten. Personenbezogene Daten fallen nur in den Protokollen des Webservers an, die unten beschrieben sind.
Verantwortlicher
Verantwortlich nach Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist der im Impressum genannte Betreiber: Mika Böhme, Blumenstraße 30, 21481 Lauenburg/Elbe, E-Mail: mika@familieboehme.com.
Hosting
Die Website läuft auf einem virtuellen Server der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Hostinger verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO und nur, um den Server bereitzustellen.
Server-Protokolle
Bei jedem Aufruf einer Seite schreibt der vorgeschaltete Webserver (Reverse Proxy) einen Eintrag in sein Zugriffsprotokoll:
- die IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit der Anfrage,
- die angefragte Adresse und die Anfragemethode,
- den HTTP-Statuscode und die übertragene Datenmenge,
- die zuvor besuchte Seite (Referrer) und die Kennung des Browsers (User-Agent), soweit der Browser sie mitsendet.
Die Daten dienen dazu, die Website auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb. Die Anwendung selbst speichert keine IP-Adressen.
Das Protokoll wird nach seiner Größe rotiert: Ältere Einträge werden automatisch überschrieben, derzeit nach wenigen Tagen. Es fließt nicht in Datensicherungen ein, wird nicht ausgewertet, nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht weitergegeben.
Einstellungen im Browser
Wenn Sie ein Farbschema oder eine Einstellung zur Barrierefreiheit wählen, speichert die Website diese Wahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel rk). Die Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an den Server übertragen. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig. Sie können sie jederzeit über „Zurücksetzen“ im Menü zur Barrierefreiheit oder in Ihrem Browser löschen.
Links zu anderen Websites
Die Projektseiten verlinken auf GitHub. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, verbindet sich Ihr Browser mit GitHub; für die Verarbeitung dort gilt die Datenschutzerklärung von GitHub.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere bei der Behörde Ihres Wohnorts.
Stand: November 2026